Page 48 - C110204

امش تلااؤس خساپ

؟تسا هتشاد زورما یایند رد یجیاتن و راثآ هچ گرم زا سپ یگدنز زا تلفغ
،رگید ناهج رد یگدنز هب داقتعا ،یتعنص عماوج یخرب رد هژیو هب ،عماوج یخرب نایم رد هزورما

،یهجوت مک و تلفغ نیا .دوش یم هجوت نادب رتمک و دنا هدنام لفاغ نآ زا ای تسا هدش فیعض
هب ار عماوج نآ نازوسلد و ناهاوخریخ هک یروط هب ؛دراد نانآ یگدنز رد یکانرطخ جیاتن و راثآ

.تسا هتشاداو یشیدنا هراچ
و نادرگ ناور یاه صرق ،یلکلا تابورشم فرصم یلااب رامآ هب ناوت یم راثآ نیا هلمج زا
ٔ
.تسناد ترخآ هب یهجوت یب راثآ زا ار اهنآ ناوت یم هک درک هراشا یتعنص ردخمداوم
یشیرپ ناور دض یاهوراد فرصم« :دیوگ یم یسانش ناور هزوح ییاکیرمآ رگشهوژپ ،اموگ جرج
1
ٔ
هتفرگ تقبس ،تساکیرمآ رد وراد نیرت فرصمرپ هک لورتسلک نامرد یاهوراد زا اکیرمآ رد تسا یتدم
2
.»تسا
یاهوراد زا هدافتسا هک تسا رواب نیا رب دنلگناوین یکشزپ هلجم قبسا ریبدرس ،لجنا ایسرام
3
ٔ
4 .تسا هدیسر راجفنا دح هب نادرگ ناور
اهروشک نیا رد دارفا زاین زا شیب ،یداش و یمرگرس ،حیرفت یارب تاناکما هک تسا یلاحرد نیا
نیا .دنراد رایتخا رد ار تاحیرفت و اه یمرگرس ماسقا و عاونا تغارف تاقوا رد مدرم و دراد دوجو

هک ناملسم عماوج زا شخب نآ هک یا هنوگ هب ؛تسا هدرک تیارس زین ناملسم یاهروشک هب تیعضو
هب رتشیب ،دنا هدرک باختنا ار یتعنص عماوج یگدنز کبس و تسا هدش فیعض اهنآ رد ینید داقتعا

.دنروآ یم یور ردخم داوم هنوگ نیا
یگدنز زا ندرب تذل یارب فرصم رد زآ و صرح ،دیدج هرود رد ترخآ زا تلفغ راثآ رگید زا
ٔ
کبس زور ره هک ییاذغ تلاوصحم گرزب یاه یناپمک.تسا گرم دای ندرک شومارف و ییایند
هارمه یاه یشوگ ،سابل یاه لدم عاونا ای و دننک یم هضرع ار ییاذغ تلاوصحم زا یدیدج

لیبق نیا دیدش ییارگ فرصم هب ییوگ خساپ یارب همه ،دنیآ یم رازاب هب زور ره هک لیبموتا و
.تساه ناسنا

1- Greg Guma
.تسا هدش رکذ »Mind Games: Cyberspace and psychiatric Drugs« ناونع اب یو ٔهلاقم رد بلطم نیا ــ2
3- Marcia Angell
4- "the epidemic of mental illness: why", the New York Review of books, June 23, 2011.

46