Page 161 - C110201
P. 161
دوخ هلاک :گرَت هدننک هتسخ :اسرف تقاط
عیرس و دنت :زیت اهروخشلا ةدر زا یا هدنرپ :سَکرَک
زا هک فاص و مکحم ،تخس رایسب یتخرد :گندخ نالسنا هک یزور هزادنا نآ ،یلفاک هزادلنا هلب :فاـفک
.دنتخاس یم اهنآ دننام و بسا نیز ،ریت ،هزین ،نآ بوچ .دلشاب سب ار
ای گنج ماگلنه هلب نازابرلس هلک یزللف هلاک :دوـُخ رازلگ ،ناتسلگ :نشلگ
.دنراذگ یم رلسرب ،یلماظن تافیرلشت روگ ،نفد یاج :نَفد َ م
هجنکش ،ت ّ یذا ،رازآ :رجز .دشاب ناسنا حلاص و ریخ ببس هک هچنآ :تحلصم
هدامآ نامک :هز هب نامک ؛رتو ،نامک هّلچ :هِز شندب زا یلیاه مادلنا الی وضع هلک یلسک :لوـلع َ م
ندرک یط :ندر َ پس .تلسا هدید بیلسآ
:نتلشگ هوتس ؛رولجنر ،هدلنامرد ،هتلسخ :هوــت ُ س هزادنا ،سایقم :رایعم
ندلش هدنامرد نکم اهر ،وشم ادج :لسگم
حلاس لامم ،گنج رازفا :حیل ِ س شجنس رازبا ،رایعم ،زیچره لصا :کلاِم
ورلس یلعون زا هلک گلنر درز یلغمص :سوردنـ َ س کانلوه ،روآ سرت ،کانسرت :بیه َ م
.دلش یم هلتفرگ یلهوک ییایح یب ،یمرش یب :تحاقِو
یلاو ،مکاح :لماع نمجنا ،هتسد ،هورگ :تئیه
تکرح زا :ندرک نارلگ ار نانع ؛هناهد ،رالسفا :نانِع
بسا ندرک فقوتم ،نداتلسیازاب
سوبکشا و متسر:مهدزاود سرد
ندیسر وزرآ هب :ندید ماک ؛تین ،دصق ،وزرآ ،دارم :ماک
ّ
ت ّ یعر و لماع :تمکح جنگ
بایسارفا تسدریز ناهدنامرف زا یکی :سوماک
لبط :سوک
تخس نآ ِ گنر هایس بوچ هک تلسا یتخرد :سونبآ
ل َ حُز ةرایس :ناویک
ّ
هایلس و هریت ینعم هب ًازاجم ؛تلسا ریذپ لقیص و
ناتفِخ ،یگنج ۀماج یعون :ربَگ
.تسا ینعم نیمه هب زین »هراب « ؛بسا :یگراب
ناولهپ ،ریلد :در ُ گ
خیرم ةرایس :مارهب
یخوش ،حازم لامم :حیزم
1 یسراف ندرک همیرج ،نتفرگ ناوات :هرداصم بوک نهآ ،نیدلاوف گرزب شکچ :کتُپ
159
