Page 58 - C111230

»تدحو« هب ار ناناملسم ،یتصرف ره رد ناشیا .دوب ینیمخ ماما ،املع نیا زا یکی .دنوش نانآ نایم
:دیامرف یم ،ناناملسم هب دوخ یاه مایپ زا یکی رد ناشیا .تشاد یمزاب تافلاتخا زا و درک یم توعد

رد و دیحوت مچرپ ریز رد و دیزیخ اپ هب ،دیراد نامیا ملاسا تقیقح هب هک ناهج ناناملسم یا «
نآ راشرس نئازخ و دوخ کلامم زا ار اه تردقربا تنایخ تسد و دیوش عمتجم ملاسا تامیلعت هیاس
ٔ
گنهرف رب .دیتسه زیچ همه یاراد امش هک دیرادرب یناسفن یاهاوه و تافلاتخا زا تسد .دینک هاتوک
١ .»دیتسیاب ناتدوخ یاپ یور و دییامن هزرابم یگدز برغ و برغ اب و دینک هیکت یملاسا

مینادب رتشیب

،دز ناناملسم نایم تدحو هب یدایز تامدص و اه بیسآ ،ریخا نایلاس رد هک ییاه هورگ زا یکی هنافسأتم
زج هب ،درک زاغآ هیروس و قارع رد ار دوخ تیلاعف شعاد یتسیرورت هورگ هک یزور نآ دیاش .دوب شعاد هورگ
٢
دنک ادیپ دشر تعرس نیا اب دناوتب دادعت مک هورگ نیا هک درک یمن نامگ یسک نآ ناگدنروآ دوجو هب و نایماح
یخرب و هیروس و قارع رد یکانلوه تایانج و دیامن فرصت ار ناناملسم یاه نیمزرس زا یعیسو یایفارغج و
.دهد ماجنا رگید یاهروشک
ناگداپ رد هک ار یقارع حلسمریغ یماظن یوجشناد ١٧٠٠ زور کی رد ،دوخ تایانج زا دروم کی رد طقف نانآ

اب ار دوخ تیانج ملیف و دندرک قرغ هناخدور رد ای و دندز صلاخ ریت ،دندوب هتفرگ تراسا هب قارع رکیاپسا یشزومآ
تراغ ،اه تخاسریز و اه هناخراک یدوبان ،یخیرات راثآ و ناربمایپ روبق ندرک ناریو .دنداد ناشن ایند مامت هب راختفا
نتفرگ و ییاپورا و ییاکیرمآ نلالاد هب تمیق نیرت لزان اب اهنآ شورف و یکناب ریاخذ و اه هزوم ات تفن زا اه تلم تورث
3 .دوب اهنآ تایانج رگید زا هیروس و قارع یاهروشک یتایح عبانم ندرب نیب زا و نآ یاج هب هحلسا
هب ار لامعا نیا مامت نانآ هک ارچ ؛دوب ملاسا نید هب تبسن اه تلم ندرک نیبدب اهنآ تیانج نیرت گرزب اما
یاه نامزاس رد هک نانامه و دنداد ماجنا هّٰللالاا هلالا مچرپ ریز و ملاسا مان هب هدش یزیر همانرب و دنمفده تروص
کی تایانج مان هب ار اهنآ یاه تیانج دوخ یاه هناسر رد ،دنداد یم لکش ار اه هورگ هنوگ نیا دوخ یسوساج
.دندومن نیبدب ملاسا هب تبسن ار اه تلم هاگآان مدرم و دندرک شخپ یملاسا هورگ

ملاعا ار نآ راب اه هد هک ناریا ینعی دوخ ییاهن دصقم هب و دندرک یم ادیپ یرتشیب هرطیس نایشعاد نیا رگا
ٔ
نادنزرف اما .دندروآ یم یملاسا یاه تلم رگید و ام ناریا رسرب هچ هک دناد یم ادخ ،دندیسر یم ،دندوب هدرک
رادرس هناعاجش یهدنامرف هب ناناوج زا رگید یخرب و ناتسناغفا ،نانبل ،هیروس ،قارع ،ناریا عاجش و دیشر

. 83 ص ،14 ج ، ینیمخ ماما هفیحص ــ1
ٔ
.دمآ دوجو هب امابوا تلود تیامح اب و اکیرمآ طسوت شعاد هک تفگ تحارص هب ٢٠١٦ لاس رد اکیرمآ روهمج سییر ،پمارت ــ٢
www.nytimes.com / 2016 / 08 /11/us /Politics / Trump - rally.html
هک یکاندرد رایسب تایانج ،هثداح نیا رد :دنک یم فیصوت هنوگ نیا ار اه تیانج نیا زا یا هشوگ ،ینامیلس مساق جاح دیهش رادرس ــ3
یعمج هتسد حبذ و دارفا هدنز هدنز ندنازوس ،نانآ هب زواجت و هانگ یب یاه نز و نارتخد نتفرگ تراسا هب ...هلمج زا ؛داد خر تسا شیامن لباقریغ
ٔ
اه نویلیم و دندیدرگ یریفکت ناراکتیانج هدنرب یاهرجنخ راتفرگ یشخب ،مومسم نافوط نیا زا ریحتم اهروشک نیا ناملسم مدرم .ناوج اهدص
ٔ
ناناملسم سدقم زکارم و دجسم نارازه ،هایس هنتف نیا رد .دندش رگید یاهروشک و اهرهش هراوآ و هدرک اهر ار دوخ هناشاک و هناخ رگید رفن
ٔ
ٔ
هب باطخ ینامیلس رادرس همان زا یشخب( .دندومن رجفنم مهاب نآ نارازگزامن و تعامج ماما هارمه هب ار دجسم ًاضعب و دیدرگ ناریو ای و بیرخت
)یملاسا بلاقنا مظعم ربهر
56