Page 160 - C111201
P. 160
ندرک بوذ :نتخادگ هدش ه ّ کس ِرز ،رز ۀدرُخ و هضارق :هراپ ِرز
ندرک هناور ،نداتسرف :ندرک لیسگ یتفگش نایب یارب( ادخ تسا هّزنم و کاپ :للها ناحبس
یکدنا :یتخَل )»اتفگش« ِ لداعم ؛دور یم راک هب
دهد یکین و تکرب امش هب ادخ :ام ُ ک ُّ رَد ِ ِ لله ندرک تفایرد ،ندناتس :ندَت ِ س
ّ
ناسر هدژم ،هدنهددیون :ر ّ شبم زا یکی هک نآ یاه هدرپ و زغم و رس مروت :ماسرس
مه رانک رد ،مه هب کیدزن :براقتم .تسا هدوب نایذه ،نآ یاه هناشن
هدیشوپ ،روتسم ،ناهنپ :بوجحم نشج :روس
دنب ندرگ :هقنخم حبص زا شیپ ،هاگرحس :ریگبش
یاه لگ و هزبس یاراد هک ینیمز ،راز هزبس :رازغرم همیخ ،ناب هیاس :عارش
.تسا وردوخ تخس ،راوشد :بع َ ص
هدنزاون ،ناوخزاوآ :برطم شاداپ ،هزیاج ،ماعنا :تَل ِ ص
َ
هارمه ،هتسویپ :نورقم کچوک یتعارز نیمز :کتعی َ ض ؛یتعارز نیمز :تَعی َ ض
ریطخ و مهم یاهراک :تا ّ مهم یرامیب ،هثداح :هضراع
،نتفای تیدنس :نتشگ دّکؤم ؛راوتسا ،هدشدیک أت :دّکؤم یرامیب :تّلع
ندش دیکأت دنمجرا و گرزب و تسا زیزع :ل َ ج و َّزع
یگنج تازیهجت یاراد یتشک هژیو هب ،یتشک :وان دنب ندرگ :دقِع
مدمه ،نیشنمه :میدن نامیشپ ،هدز ناوات :هدز تمارغ
اه هتکن :تکُن نارفاک اب ندرک گنج :وزَغ
رهظ زامن :نیشیپ زامن راک زا ندش هدوسآ :ندش غراف
هانگ ،باذع و یتخس :لاب َ و رت تحار ،رت هدوسآ :رت خارف
هانگ :رزو یگدوسآ ،شیاسآ :غارف
هدنخرف ،کرابم ،هتسجخ :نویامه یقاتا تشپ هک هناخ رد یقاتا ،ینوردنا :یارس ِدورف
گنلپ زا رت کچوک ،یراکش یروناج ،گنلپزوی :زوی و دنزرف و نز صوصخم ،دشاب هدش عقاو رگید
.دنور یم نآ دننام و وهآ راکش هب نآ اب هک نارازگتمدخ
گنر هزوریف ، هزوریف گنر هب :ماف هزوریف
دنس جاوما رد :موس سرد تشونرس ،ریدقت :اضق
شاب ورس وچ :تمکح جنگ دمآراک ،قیلّا ،تیافکاب :یفاک
بناج ،فرط ،رانک ،لحاس :نارک
ناهاشداپ هاک و جات :رسفا یدنسپان :ت ّ یهارک
بسا :هراب رد بلغا هک ابیز و عیسو ،دنلب ینامتخاس :کشوک
راد هویم ،روآراب :دنمورب خاک ،رصق ؛تسا هتفرگ رارق غاب نایم 2 یسراف
158
