Page 170 - C703
P. 170
ندیشارخ ،ندیشارت :ندرک کح ندرک ربکت ،ندرک ییامندوخ :نداد زپ ُ
ّ
ىگدنز ،ندوب هدنز :تایح وج و تسج ،قیقحت :شهوژپ
5 ریحتم ،هتشگرس :ناریح لاصّتا :دنویپ
ّ
خ خ ت ت
بیع یب و کاپ :هناصلاخ ندرک رکف ،ندرک هشیدنا :لمأت
ّ
لاکشا و صقن ،شارخ :هشد َ خ ندز دنخبل :مسبت َ
ّ َ
.دیآ نوریب صخش ینیب ای ولگ زا هک راجنهان ىیادص :هسانرُخ نتفر رتارف ،نتشذگ :زواجت
ىگژیو ،ىوخ :تلصخ ییابیکش ،ندرک ىرابدرب :لمحت
ّ َ َ
ریقح ،لیلذ :راوخ نتشاذگ ىسک هدهع رب روز هب ىراک :لیمحت
ٔ
د د نداتسرف دورد ،هدرم ىارب ترفغم و شزرمآ بلط :میحرت َ
ُ
ردام :هیاد هدرم رب
ُ
ییوگروز ،یرگمتس :یتسدزارد باسح ندرک ربارب :هیوست
ندرک تبیغ زا هیانک :نداتفا قلخ نیتسوپ رد ىهاتوک ،ىراگنا لهس :ریصقت
ترسح ،سوسفا :غیرد شلات ،ششوک : ّلاقت َ
دنیاشوخ ،رطعم ،وبشوخ ،بولطم :زیولاد ترفن ،یرازیب :رّفنت َ
رراگزاس ،مدمه ،قفاوم :زاسمد َ هشوت :شوت
مشچ :هدید یگدنز مزاول ،هتخودنا ،ماعط ،کاروخ :هشوت
ر ر شرافس :هیصوت
ىلد مرن ،ىنابرهم :تفأر تقفاوم ،یراگزاس :قیفوت
اذغ ،یزور و کاروخ :قزر ث ث
مادنا شوخ ،ابیز :انعر جترخآ رجا ،شاداپ :باوث
راوازس :اور چ چ
ناج ،حور :ناور عاجش زابرس ،دگنج یم هنابلطواد هک یسک :کیرچ
ِ ىناوخ ناور رد( تشهب غاب = ناوضر هضور ،غاب :هضور ای اه غارچ هک گرزب لیدنق ىعون ،غارچ لهچ :غارچلچ
ٔ
)ص( ربمغیپ تیب لها یراوگوس مسارم رد هچنآ »ىصخرم« .دنهد ىم رارق نآ رد ناوارف ىاه عمش
؛)دوش یم هدناوخ )ع( نیسح ماما یراوگوس مسارم رد هژیو هب نتفر هار زان اب و هتسهآ و مرن :ندیمچ
َ
ییارس هحون و تبیصم رکذ ح ح
)یدرُک نابز هب( دنزرف :هَلور ُ کچوک قاتا :هرجح ُ
راک عمط ،وج هدایز :صیرح
168
