Page 14 - C909
P. 14

ُ
                                          ِّ
                   ِ نِماـّثلا و  ِ عـِباسلا ف َّ صلا سورد ةـعجارم
                                                        ُ
                                                  ِ
                                                                   ُ
                                                             َ َ
                             َ
                                     ّ
                                                                          ْ َ
                                          )دیدج ۀملک 24( همان هژاو :مَجْعُملا
                       .دوش قّقحم تارابع و نوتم ۀمجرت للاخ رد دياب تاملک یانعم یريگداي


                                           َ
                     ديسرپ ،درک تساوخرد   : َ لأ َ س              نمـيا       :نِمآ
                         ) ُ لَأ ْ سَي :عراضم(  نمـيا رورم و روبع :ُنِم ْ لا ُروبُعْلَا
                                                                              َ
                  »بْع َ ص :درفم« اه یتخس  :باع ِ ص  )ُئِدَتبَي :عراضم( دش عورش  :أَدَتبِا
                                                                                َ
                                لاس       :ماع               منک یم وزرآ     :یّنَمتأ َ
                                                                              ٰ
                  یلیصحت لاس :يـسارِد ٌماع                        نارسپ      :َنـينَب
                           ٌّ
                            نـتساخرب      :مايق   ) ُ جرَخَتَي :عراضم( دش هتخومآ شناد  :َج َّ رـَخَت
                                                  َّ
                     ةایح ≠ تْ وَم = گرم  :تامَم     »ذيمْلِت :درفم« نازومآ شناد  : ذيملاـت َ

             ناگدايپ ینعي ةاشُم( هدايپ هاگرذگ  :ِةاشُمْلا ُّ رَمَم  ربب ،رادرب ،ریگب  :ْذُخ
                    ).تسا يشام ِعمج و              )ُذُخْأَي :عراضم /َذَخَأ :یضام(

                                      ِ ميلعت ُةَقَطنِم  ندناوخ سرد ،ليصحت  :ةـ َ سارِد
                                        َ
                      کيفارت شزومآ کراپ
                                         :ِرورُمْلا     »یليصحت :يـسارِد«
                                                                ّ
                             مینام یم    :یقبن َ                داد سرد       : َ سَّرَد
                                          ٰ
               )یقبَي :عراضم / يِقَب :یضام(                ) ُ سِّرَدُي :عراضم(
                ٰ ْ
                          َ
                       دینام یم :َنوَقبـَت
                                 ْ
                                                                   نتفر      :باهَذ
                                ناه         :اه
                                                ديورب ديهاوخیم : َ باهَّذلا َنوديرُت
                                                          
              )َرَّذَح :یضام( دهد یم رادشُه  :ُرِّذَحُی          ور هدايپ   :فيصَر

                           دنور یم هار  :َنوشْمـَي  )ُديزَي :عراضم( دش دايز ،درک دايز  :َداز
             )يشْمـَي :عراضم / یشَم :یضام(          )ُروزَی :عراضم( درک ترایز  :َراز
                          ٰ


                                                                               12
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19